Referencias bibliográficas

Abed, S. y Santagada, E. (eds.) (2011). Régimen Jurídico Forestal de la República del Paraguay. Análisis crítico. Compilación normativa. Asunción, Instituto de Derecho y Economía Ambiental (IDEA) – Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)  

Abramovich, V. y Courtis, C. (2000). “El acceso a la información como derecho”, Anuario de Derecho a la Comunicación, 1, 19.

Acuña, G. (2010). El acceso a la información y participación pública en la toma de decisiones ambientales en América Latina: Avances y desafíos hacia una mejor aplicación del Principio 10 de la Declaración de Río, en Quinto Programa Regional de Capacitación en Derecho y Políticas Ambientales, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, pp. 115-134. Recuperado el 27 de junio de 2020 de https://docplayer.es/15931167-Quinto-programa-regional-de-capacitacion-en-derecho-y-politicas-ambientales.html

Barchiche, D., Hege, E., y Nápoli, A. (2019). “El Acuerdo de Escazú: ¿un ejemplo ambicioso de tratado multilateral a favor del derecho ambiental?”, IDDRI, 3. Recuperado el 5 de julio de 2020 de https://www.iddri.org/sites/default/files/PDF/Publications/Catalogue%20Iddri/D%C3%A9cryptage/201903-IB0319ES_Escazu.pdf

Bermúdez Soto, J. (2010). “El acceso a la información pública y la justicia ambiental”. Revista de derecho Valparaíso, 34, pp. 571-596. Recuperado el 20 de junio de 2020 de https://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512010000100018 

Cabrera Medaglia, J. A. (2003). “El impacto de las declaraciones de Río y Estocolmo sobre la legislación y las políticas ambientales en América Latina”, Revista de Ciencias Jurídicas, 100, pp. 301-332. Recuperado el 20 de junio de 2020 de https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/juridicas/article/view/13406/12668

Calderón, F. (2008). “Una inflexión histórica. Cambio político y situación socio institucional en América Latina”, Revista de la CEPAL, 96, pp. 121-133.

Cañiza, H. E., y Merlo Faella, R. (2014). Derecho Ambiental. Con especial énfasis en la Legislación Paraguaya. Asunción, Marben.

Carpizo, J., y Villanueva, E. (2001). “El derecho a la información. Propuestas de algunos elementos para su regulación en México”, Derechos Humanos. Memorias del IV Congreso Nacional de Derecho Constitucional. UNAM, México, pp. 71-101. Recuperado el 01 de julio de 2020 de https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/1/94/6.pdf

Costa, J. M. (2018). La Justicia como garante del acceso a la información pública. Apuntes para el análisis y la mejor protección de este derecho. Asunción, Instituto de Derecho y Economía Ambiental (IDEA). 

Delpiano, C. y Sanhuesa, A. (2003). Módulos de Participación Ciudadana. Publicaciones Corporación Participa. Recuperado el 27 de junio de https://www.yumpu.com/es/document/read/16059227/modulos-de-participacion-ciudadana-corporacion-participa

Foti, J., De Silva, L., McGray, H., Shaffer, L., Talbot, J. y Werksman, J. (2008). Voz y opción: Abriendo la puerta a la democracia ambiental, Instituto de Recursos Mundiales. Recuperado el 20 de mayo de 2020 de http://pdf.wri.org/voice_and_choice_sp.pdf

Knox, J. (junio de 2016). “El Mandato de Naciones Unidas sobre los derechos humanos y el medio ambiente”, encuentro Derechos Humanos y Medio Ambiente. Avances y desafíos para el desarrollo sostenible. Encuentro llevado a cabo en Montevideo, Uruguay, pp. 7-14.

Lanza, E. (junio de 2016). “Estándares del Sistema Interamericano de DDHH sobre el acceso a la información ambiental”, encuentro Derechos Humanos y Medio Ambiente. Avances y desafíos para el desarrollo sostenible. Encuentro llevado a cabo en Montevideo, Uruguay, pp. 15-22.

López Alfonsín, M. (2019). Derecho ambiental. Segunda Edición. Buenos Aires, Astrea.

Lorenzetti, R. (2001). “La protección jurídica del ambiente” en La Ley 1997-E, 1463 - Responsabilidad Civil Doctrinas Esenciales Tomo V, 01/01/2007, 1497. Recuperado el 08 de junio de 2020 de https://92022a38-2b55-4621-809b-72850de9218a.filesusr.com/ugd/39f19f_8851d72ec00b46d98e1fdb1cbe4f8a11.pdf?index=true

Martens, J., Aguayo E., López, X., Orrego, R., Samaniego, M., Ávalos, A., …Vargas, S. (2016). Deforestación e impunidad: análisis de la actuación del Ministerio Público y del Poder Judicial en los casos de deforestación en la zona del Bosque Atlántico del Alto Paraná (BAAPA). Segunda edición, INECIP-Paraguay. Asunción, Arandura. Recuperado el 28 de junio de 2020 de http://caracu.com.py/clientes/inecip/wp-content/uploads/2016/09/DEFORESTACION-E-IMPUNIDAD-corregido.pdf 

Martín Mateo, R. (1994). El derecho a la información ambiental. Revista de Política y Derecho Ambientales en América Latina y el Caribe, 1, 51.

Muñoz Ávila, L. (2020). “Enfoques para el abordaje de la conflictividad ambiental en América Latina: La propuesta del Acuerdo de Escazú sobre democracia ambiental”, en Restrepo Medina, Manuel Alberto (ed.): Interculturalidad, protección de la naturaleza y construcción de paz. Bogotá, Publicaciones Universidad del Rosario, pp. 209-233. Recuperado el 25 de junio de 2020 de https://editorial.urosario.edu.co/gpd-interculturalidad-proteccion-de-la-naturaleza-y-construccion-de-paz.html

Nápoli, A. M. y Vezzulla, J. M. (eds.) (2007). Acceso a la información pública: Una experiencia federal. Buenos Aires. Fundación Ambiente y Recursos Naturales.

Pettit, H. y Franco, C. (2001). Derecho Ambiental y Agrario. Asunción, Servibooks.

Real Ferrer, G. (2010). “El Derecho ambiental y el derecho de la sostenibilidad”, en Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente: Quinto Programa Regional de Capacitación en Derecho y Políticas Ambientales. Panamá, PNUMA, pp. 41-48. Recuperado el 25 de junio de 2020 de https://docplayer.es/15931167-Quinto-programa-regional-de-capacitacion-en-derecho-y-politicas-ambientales.html

Rodríguez, G. A. y Muñoz, L. M. (2009). La participación en la gestión ambiental: Un reto para el nuevo milenio, Bogotá, Universidad del Rosario. Recuperado el 25 de junio de 2020 de https://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/8893/La%20participacion%20en%20la%20gestion_final_completo.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Rolón, J. P. (2012). “La Protección del Medio Ambiente desde la Constitución Nacional”, en Corte Suprema de Justicia: Comentario a la Constitución Tomo IV. Asunción, División de Investigación, Legislación y Publicaciones Centro Internacional de Estudios Judiciales, pp. 423-453. Recuperado el 15 de junio de 2020 de https://www.pj.gov.py/ebook/libros_files/Comentario_a_la%20Constitucion_%20Tomo_IV.pdf 

Santagada, E. F. (2015). Acceso a la información pública. Historia de un juego de poder. Asunción, Instituto de Derecho y Economía Ambiental - IDEA.

(2013). “Reserva legal de bosques naturales. Obligaciones de mantenimiento, recomposición y compensación”, en Arano, F. y J. De Egea (eds.): Conjugando producción y conservación en el Chaco paraguayo. Asunción, WCS – AVINA, pp. 30-35. Recuperado el 15 de junio de https://paraguay.wcs.org/es-es/Nosotros/Publicaciones.aspx

Vidal, V. C. (2013). Análisis de la información existente del estado actual de los bosques y las principales causas y agentes de deforestación. Informe Final. Proyecto N° 00078551. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Programa Nacional Conjunto ONU-REDD, Asunción.

Villanueva, E. (2008). Derecho de la información: Doctrina, legislación, jurisprudencia. Quito, Editorial Quipus, CIESPAL. Recuperado el 22 de junio de https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/55156.pdf

Organismos Internacionales

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2018). Acceso a la información, la participación y la justicia en asuntos ambientales en América Latina y el Caribe: Hacia el logro de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Naciones Unidas. Recuperado el 25 de mayo de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/43301/S1701021_es.pdf?sequence=4&isAllowed=y

––– (2013). Acceso a la información, participación y justicia en temas ambientales en América Latina y el Caribe. Situación actual, perspectivas y ejemplos de buenas prácticas. Naciones Unidas. Recuperado el 7 de junio de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/21751/6/LCL3549REV2_es.pdf

Comisión Interamericana de Derechos Humanos CIDH. (2011). El Derecho de acceso a la información pública en la Américas. Estándares Interamericanos y comparación de marcos legales. Recuperado el 20 de junio de 2020 de http://www.oas.org/es/cidh/expresion/docs/publicaciones/El%20acceso%20a%20la%20informacion%20en%20las%20Americas%202012%2005%2015.pdf

––– (2010). El Derecho de acceso a la información en el marco jurídico Interamericano. Relatoría Especial para la Libertad de Expresión (OEA/Ser.L. V/ II CIDH/RELE/INF). Organización de los Estados Americanos. Recuperado el 21 de junio de 2020 de http://www.oas.org/es/cidh/expresion/docs/publicaciones/ACCESO%20A%20LA%20INFORMACION%20FINAL%20CON%20PORTADA.pdf

––– (2017). Informe anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Informe de la Relatoría especial sobre derechos económicos, sociales, culturales y ambientales (REDESCA) (Doc. 210; OEA/Ser.L/V/II.). Organización de los Estados Americanos. Recuperado el 20 de junio de 2020 de http://www.oas.org/es/cidh/docs/anual/2017/docs/IA2017Anexo-REDESCA-es.pdf

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). (2015). Poner en práctica el Principio 10 de Río: Una guía de implementación de las Directrices de Bali del PNUMA para la elaboración de legislación nacional sobre el acceso a la información, participación pública y acceso a la justicia en materia de medio ambiente. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Recuperado el 30 de junio de 2020 de https://wedocs.unep.org/bitstream/handle/20.500.11822/11201/UNEP%20MGSB-SGBS%20BALI%20GUIDELINES-Spanish-Interactive.pdf?sequence=2&isAllowed=y

Materiales en línea

“Principios marco sobre los derechos humanos y medio ambiente. Las principales obligaciones en materia de derechos humanos relacionadas con el disfrute de un medio ambiente seguro, limpio, saludable y sostenible” (presentado en el informe final UN Doc. A/HRC/37/59 del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos y el medio ambiente, Nueva York, marzo de 2018), disponible en https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Environment/SREnvironment/FP_ReportSpanish.PDF

UNESCO Etxea. (2017). El Derecho Humano al medio ambiente en la Agenda 2030. UNESCO Etxea. Recuperado el 10 de junio de 2020 de http://www.unescoetxea.org/dokumentuak/dossierDDHHamb.pdf

Tratados, Convenios, Declaraciones, otros

Acuerdo Regional sobre el acceso a la información, la participación pública y el acceso a la justicia en asuntos ambientales en América Latina y el Caribe. Naciones Unidas. CEPAL, Escazú, 4 de marzo de 2018, disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/43595/1/S1800429_es.pdf

Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José). San José, 22 de noviembre de 1969, disponible en: https://www.oas.org/dil/esp/1969_Convenci%C3%B3n_Americana_sobre_Derechos_Humanos.pdf

Convenio de Aarhus, Convenio sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente, Aarhus, 25 de junio de 1998, disponible en: https://www.oas.org/es/sla/ddi/docs/acceso_informacion_desarrollos_convenio_aahrus.pdf

Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, Aprobada en la Novena Conferencia Internacional Americana, Bogotá, Colombia, 1948 disponible en http://www.oas.org/es/cidh/mandato/Basicos/declaracion.asp#:~:text=Art%C3%ADculo%20I.,la%20seguridad%20de%20su%20persona.&text=Todas%20las%20personas%20son%20iguales,idioma%2C%20credo%20ni%20otra%20alguna.

Declaración Universal de Derechos Humanos, Asamblea General de las Naciones Unidas, Resolución 217 A (III), del 10 de diciembre de 1948, disponible en: https://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf

Declaración de Estocolmo sobre el Medio Ambiente Humano, Estocolmo, 16 de junio de 1972, disponible en: http://www.ordenjuridico.gob.mx/TratInt/Derechos%20Humanos/INST%2005.pdf

Declaración de Río de Janeiro, junio de 1992, disponible en https://www.un.org/spanish/esa/sustdev/agenda21/riodeclaration.htm

Declaración y Programa de Acción de Viena, Aprobados por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos el 25 de junio de 1993, disponible en https://www.ohchr.org/Documents/Events/OHCHR20/VDPA_booklet_Spanish.pdf

Observación General N° 34 del Comité de Derechos Humanos CCPR/C/GC/34 sobre el artículo 19 de la Libertad de opinión y libertad de expresión del PIDCP.

Observación General N° 35 del Comité de Derechos Humanos CCPR/C/GC/34 sobre el artículo 25 de la La participación en los asuntos públicos y el derecho de voto del PIDCP.

Pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales, Asamblea General de las Naciones Unidas, 16 de diciembre de 1966, disponible en: https://www.ohchr.org/Documents/ProfessionalInterest/cescr_SP.pdf

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Asamblea General de las Naciones Unidas, 16 de diciembre de 1966, disponible en: https://www.ohchr.org/Documents/ProfessionalInterest/ccpr_SP.pdf

Programa Interamericano de Acceso a la Información Pública. Aprobado mediante la Resolución AG/RES. 2885 (XLVI‐O/16) en la Segunda Sesión Plenaria de la Asamblea General, celebrada el 14 de junio de 2016. Disponible en: http://www.oas.org/es/sla/ddi/docs/acceso_a_la_informacion_programa_interamericano.pdf

Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales “Protocolo de San Salvador”, San Salvador, El Salvador, 17 de noviembre de 1988, disponible en: https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-52.html

Resoluciones

La resolución 14/23 de la Asamblea General “Informe del Relator Especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión” A/HRC/14/23 (20 de abril de 2010), disponible en: https://undocs.org/es/A/HRC/14/23

La resolución 45/94 de la Asamblea General de las Naciones Unidas “Necesidad de asegurar un medio ambiente sano para el bienestar de las personas” A/RES/45/94 (14 de diciembre de 1990), disponible en: https://www.un.org/es/documents/ag/res/45/list45.html

La resolución de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos “Derechos Humanos y Medio Ambiente” AG/RES. 1819 (XXXI-O/01) (5 de junio de 2001), disponible en: http://www.oas.org/juridico/spanish/ag01/agres_1819.htm

Jurisprudencia

Sistema Interamericano

Corte IDH. Sentencia caso “Claude Reyes vs. Chile” de 19 de setiembre de 2006. San José, Costa Rica, 2006.

— Caso “Comunidades Indígenas Miembros de la Asociación Lhaka Honhat (Nuestra Tierra) vs. Argentina”. de 6 de febrero de 2020. San José, Costa Rica, 2020.

— Opinión Consultiva OC-23/17 del 15 de noviembre de 2017. Solicitada por la República de Colombia. Medio Ambiente y Derechos Humanos. San José, Costa Rica, 2017.

Nacional

Tercera Sala del Tribunal de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Asunción, Paraguay. Sentencia N° 51 del 02 de mayo de 2008.

Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Asunción, Paraguay. Acuerdo y Sentencia N° 1306 del 15 de octubre de 2013.

Documentos

Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos – DGEEC (2019). Población de 10 y más años de edad que utilizó internet por año de la encuesta y sexo, según área de residencia y lugar de acceso (%). Período 2015-2018 en: Tecnología de la Información y Comunicación en el Paraguay 2015-2018, p. 26. Recuperado el 26 de junio de 2020 de https://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/Tics/documento%20TICS.%20final.pdf

Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2019a). Estrategia Nacional de Bosques para el Crecimiento Sostenible (ENBCS). Recuperado de: http://www.mades.gov.py/wp-content/uploads/2019/06/ENBCS-Final.pdf

— (2019b). Análisis y resumen de los resultados de la encuesta realizada en el año 2017 y con tópicos para publicación en las redes sociales. Producto 1. Recuperado de: http://www.mades.gov.py/wp-content/uploads/2019/01/An%C3%A1lisis-y-resumen-de-la-Encuesta-Ambiental-2017-2018.pdf

— (2013). Proyecto Desarrollo de Capacidades para mejorar la toma de Decisiones relacionadas al Medio Ambiente Global. Recuperado de: http://www.mades.gov.py/wp-content/uploads/2018/09/Documento-de-proyecto.pdf   

Secretaría Técnica de Planificación para el Desarrollo Económico y Social – STP (2016). Tercer Plan de Acción de Gobierno Abierto Paraguay (2016-2018), pp. 47-49. Recuperado el 06 de junio de 2020 de https://www.stp.gov.py/v1/wp-content/uploads/2020/03/Plan-de-Accio%CC%81n-de-Gobierno-Abierto-Paraguay-2016-2018.pdf

Secretaría Técnica de Planificación para el Desarrollo Económico y Social STP (2018). Cuarto Plan de Acción de Gobierno Abierto Paraguay. Avanzando hacia un Estado Abierto (2018-2020), pp. 75-76. Recuperado el 06 de junio de 2020 de https://www.stp.gov.py/v1/wp-content/uploads/2019/03/PAGA-Cuarto-A%C3%B1o_WEB.pdf

Entrevistas

Director de Políticas Públicas y Cambio Climático. WWF-Paraguay. (1 de junio de 2020).

Representante de la Asociación Defensores del Chaco Pyporé. (1 de junio de 2020).

Asesor Jurídico del Instituto de Derecho y Economía Ambiental (IDEA). (20 de junio de 2020).

Videos

Foro Legislación y Justicia Ambiental Py (10 de mayo de 2019). Paraguay ¿Cómo lograr la aplicación efectiva de la legislación ambiental?... - Sr. Ezequiel Santagada [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=gLADYVrBCY0

Legislación nacional consultada

Acordada N° 1005. Por la cual se establecen los procedimientos para las acciones judiciales derivadas de la Ley 5282/14. Corte Suprema de Justicia de Paraguay, Asunción, Paraguay, 21 de septiembre de 2015.

Constitución Nacional de la República del Paraguay. Convención Nacional Constituyente, Asunción, Paraguay, Sancionada y Promulgada el 20 de junio de 1992.

Decreto N° 3189. Por el cual se crea el “Comité Estratégico Nacional para la implementación del Sistema de Información de Agua y Saneamiento Rural (SIASAR) y se le asignan funciones. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 13 de enero de 2020.

Decreto N° 2436. Por el cual se crea el Sistema de Información Ambiental SIAM y se dispone su implementación en el Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 6 de septiembre de 2019.

Decreto N° 4064. Por el cual se reglamenta la Ley N° 5282/2014 “De libre acceso ciudadano a la información pública y transparencia gubernamental”. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 17 de septiembre de 2015.

Ley N° 5189. Que establece la obligatoriedad de la provisión de informaciones en el uso de los recursos públicos sobre remuneraciones y otras retribuciones asignadas al servidor público de la República del Paraguay. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 21 de mayo de 2014.

Ley N° 5282. De libre acceso ciudadano a la información pública y transparencia gubernamental. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 19 de septiembre de 2014.

Ley N° 294. Evaluación de Impacto Ambiental. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 31 de diciembre de 1993.

Ley N° 5211/14. De calidad del aire. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 4 de julio de 2014.

Ley N° 1561. Que crea el Sistema Nacional del Ambiente, el Consejo Nacional del Ambiente y la Secretaría del Ambiente. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 24 de julio de 2000. 

Ley N° 3239. De los Recursos Hídricos del Paraguay. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 20 de julio de 2007. 

Ley N° 6123. Que eleva al rango de Ministerio a la Secretaría del Ambiente y pasa a denominarse Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 6 de julio de 2018. 

Ley N° 716. Que sanciona delitos contra el medio ambiente. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, 6 de mayo de 1996. 

Ley N° 779. Que modifica la ley N° 675 de Hidrocarburos de la República del Paraguay, por la cual se establece el régimen legal para la prospección, exploración y explotación de petróleo y otros hidrocarburos. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, diciembre de 1995. 

Ley N° 352. De áreas silvestres protegidas. Gaceta Oficial de la República del Paraguay, Asunción, Paraguay, junio de 1994.